NicoMengual

Tuesday, July 08, 2008

Dibuje mi Laptop xD
---------
My Drawn Laptotp xD

Labels: , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 9:42 PM | link | 12 comments |

Monday, February 18, 2008

Bueno, acá está Rafael, la tortuga que más me gusta... se ve todo el proceso desde el primer boceto, hasta que le aplico el color, espero que les guste
-------
And this is my favorite Teenage Mutant Ninja Turtle... Rafael; hope you like it.


Labels: , , , , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 3:39 PM | link | 3 comments |

Monday, February 04, 2008

Taaaaanto tiempo... ya estoy cansado del diseño de la página, en cuanto tenga tiempito lo cambio, y si me pongo las pilas me pago un hosting para poder hacer algo más interesante que sólo modificar el CSS... aca va una cosita rara que salió ayer...


..cu

Labels: , , ,

:: posted by NICO Mengual, 6:29 PM | link | 1 comments |

Saturday, October 13, 2007

Esta es una prueba que hicimos con Jose Playo, un escritor Cordobés que es una massa... el me pasó el guión para ver que salía y éste fué el resultado... espero que les guste...

Labels: , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 11:53 AM | link | 6 comments |

Monday, July 30, 2007

I've been watching some old photos saved in my computer and I found a few paintings and drawnings I made...
-----
Estuve viendo fotos viejas y encontré algunas pinturas y dibujos viejos...

This is an angel.. kind of xD. I painted this one in 2005.
------
Pintura con acrilico sobre telgopor con enduido XD año 2005.

This one has been made using watercolor, all over the wall (he is The Maxx, my favorite comic book character)
------
Este es un dibujo hecho en acuarela sobre la pared de mi depa (el personaje es TheMaxx, mi favorito)

This one is a very old one, I think 2001, it's been made on the wall using chineese ink (those twoo guys on the picture are my brother gonzalo,left and me)
-----
Esta es muy vieja, creo que del 2001, está hecha con tinta china sobre la pared (mi hermano gonzalo a la izquierda y yo).

This one I don't even know when was made that (my sister ceci and my cousin marce in the picture).
------
Ni siquiera me acuerdo cuando hice esa ( en la foto mi hermana ceci y mi prima marcela).

Again.. watercolor over the wall (me, my bmerother and my friend carlos rocabado).
------
Acuarela sobre la pared (en la foto> yo, mi hermano y carlos).

Labels: , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 7:01 AM | link | 3 comments |

Monday, July 23, 2007

Just a quick sketch
-------
Un boceto rápido

Labels: , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 8:25 PM | link | 7 comments |

Tuesday, July 17, 2007

Finalmente me decidí y encontré el tiempo para hacer un step by step, o paso a paso, de un dibujo pintado en photoshop, para ver el step by step del dibujo que está abajo hagan click AQUI o entren a la página http://dibujoenproceso.blogspot.com/
Espero que alguien encuentre útil éste pequeño manual de dibujo y pintado en Photoshop.
Salutte!.

Labels: , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 8:35 AM | link | 4 comments |

Sunday, May 13, 2007


Labels: , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 6:46 PM | link | 11 comments |

Tuesday, April 24, 2007

Hello foxs!! no time for lots of words because of the University, so I'm just going to mention that Frank Miller is the best!!! I loved 300, of course I have the comic and I did know how the story ends and everything, but still I was exited as a kid heheheh... so when I returned to my home, I made this one for my girlfriend cause she got a litle bit exited with those Spartan runing half naked with their swords heheheheh... hope you like it!, i don't hehe XD
-------------------------------
Hola amigos!!!, no tengo tiempo para escribir mucho ni justificar mi ausencia (como si le importara a alguien jeje, tengo una visita por día y seguro es de algun familiar jejejej), asi que me limito a mencionar que Frank Miller es el mejor!, fuí a ver 300 y, aunque ya tenía el comic y sabía como terminaba todo, estaba feliz como un niño, me encantó la peli, me fascina lo fiel que se mantiene a la historia y a la visual del comic, como lo hizo con Sin City... bueno, llegué a mi casa e hice éste dibujin... espero que les guste por ke ami no jejej XD

Labels: , , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 8:31 AM | link | 4 comments |

Thursday, March 08, 2007

Hi there!, as I promised.. here is the scanned book cover...
------------
Holas!, como lo prometí, aca está el scann de la tapa del libro...


...2 ladies, and the old man...


Labels: , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 11:27 AM | link | 5 comments |

Friday, March 02, 2007

Greetings my friends!!... I've been drawing some ladies and superheros this week... as I don't have Internet at home because I recently moved to a new apartment, I'm going to post once a week, but more drawings per post... so here you have... some hot ladies and comics heroes... hope you like it!
--------------
Buenasss!!! Esta semana estuve dibujando algunas chicas y un par de súper héroes... como recientemente me mudé de apartamento, ya no tengo internet en casa, asi que estaré posteando una vez por semana si es que puedo, pero con más dibujos por post.... aki les dejo las chikitas y los súper héroes, espero que les guste!!!







Labels: , , , , , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 12:21 PM | link | 5 comments |

Monday, February 19, 2007

Hi people!!! I’ve been out for a long time cause of the vacations, I went to Argentinean coasts with my brother Gonzalo and spent a great time… but now I’m back to work… this is another illustration that I made for a writer from Cordoba… enjoy it!
--------------

Hola Genteee!!! Tanto tiempo!!!!, estuve de vacasiones por las costas Argentinas con mi hermano Gonzalo pasandola excelente… pero ahora de vuelta al trabajo, al estudio; ésta es otra Ilustración para un libro de cuentos cortos de un Autor de Córdoba… espero que les guste!

Labels: , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 2:55 PM | link | 3 comments |

Wednesday, December 20, 2006

This is s drawing that I made for a book cover a few weeks ago, I'll post the printed image when I receive my copy of the book...
--------
Este dibujo fué hecho para una portada de una novela de un escritor de Córdoba; cuando tenga mi copia impresa voy a postear un scan...

Labels: , , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 8:15 PM | link | 1 comments |

Tuesday, December 19, 2006

The tuffer mutant ever... he is friend of the pain... a perfect killing machine... I give you... WOLVERINE
---------
El Mutante que más se la banca... amigo del dolor... asesino perfecto... les presento a... WOLVERINE

Labels: , , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 9:25 AM | link | 0 comments |

Sunday, December 17, 2006

Surfing on the web I've found a great webpage for photoshop users "Photoshop tips & tricks" where I found a tutorial that showed me how to do an sketch using a photo; this is an sketch from me and my girl...
----------
Navegando por la "red de redes" encontré una página muy buena para usuarios de photoshop "Photoshop tips & tricks" , ahi encontré un tutorial de como hacer un boceto en lapiz a partir de una foto; ésto es lo que resultó de una foto donde estoy con mi novia... =
p

Labels: , , ,

:: posted by NICO Mengual, 11:20 AM | link | 2 comments |

Saturday, December 16, 2006

I'm trying to get watercolor effect here with photoshop, but I am getting no results; I'm reading some tutorials from ArtBox; I'll post if I can do something that looks like watercolor so you can see the difference.
----------
Estoy tratando de crear un efecto acuarela con photoshop, pero no estoy teniendo resultados; estoy leyendo un par de tutoriales de ArtBox; volveré a postear si es que tengo éxito con el efecto acuarela asi notan la diferencia.




Labels: , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 8:52 AM | link | 0 comments |

Tuesday, December 12, 2006

I had posted this before (you would be able to see it in B&W if you scroll down a litle).... now the day is kind of sunny so I decided to paint it.
-----------
Ya había posteado éste dibujo antes (si bajas el scroll un poco lo podrás ver en blanco y negro)... hoy el día está algo soleado, asi que decidí pintarlo.


Labels: , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 10:54 AM | link | 9 comments |

Saturday, December 09, 2006

... I like the bird on this drawing...
--------
... me gusta el pajaro en éste dibujo... XD

Labels: , , , , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 2:29 PM | link | 0 comments |

Friday, December 08, 2006

This is a character I've made for Mojizu long time ago; at this time I used paint shop pro to give some color to my drawings.
--------
Este es un personaje que hice para la página Mojizu hace bastante tiempo; en esa epoca pintaba usando el paint shop pro.




Labels: , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 4:42 PM | link | 2 comments |

Thursday, December 07, 2006

I was pretty bored at the work yesterday, so an executioner came to my mind... usually I don't do bloody sketches like this one... hope you like it.
--------
Estaba aburrido en el trabajo el día de ayer, y se me vino a la mente un verdugo... nunca había hecho un boceto sangriento antes... disfruten la sangre. >:)



Labels: , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 6:12 AM | link | 3 comments |

Wednesday, December 06, 2006

This was kind of an experiment... I used burned matches that went through chinesse ink; some pencil, and some color crayon.
------------
Éste dibu fué un experimento... usé fósforos quemados los cuales pasaron por tinta china antes de dibujar los contornos del sujeto ese, un poco de lápiz, y otro poco de crayon.
=/



Labels: , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 10:50 AM | link | 3 comments |

Sunday, December 03, 2006

My first drawing using the digital tablet... WTF is it? I don't know =$
------------
El primer dibujo que hice con la tableta digital... Que fakin es ese bicho? realmente no lo se ,=|


Labels: , , , , , , , , , ,

:: posted by NICO Mengual, 5:03 PM | link | 6 comments |

Friday, December 01, 2006

I think she looks like Mary Jane (Spiderman's girl); but, again... it wasn't my intention to make she look that way. This was one of my first colorings in photoshop.. I'm still a beginer, I'll get better and better as I practice; but this days I've been pretty lazy. hope you like it. ;)
--------------
La encuentro parecida a Mary Jane (la novia de Spaiderman); de nuevo... no fué mi intención hacerla parecida a ella. Este es uno de los primeros dibujos que pinté en photoshop... Todavía soy un principiante, pienso que voy a ir mejorando a medida que practique; pero éstos días he estado muy vago para dibujar. ;) Espero que les guste.

Labels:

:: posted by NICO Mengual, 10:14 AM | link | 2 comments |

Tuesday, November 28, 2006

Before photoshop / After photoshop
---------------
Antes de photoshop / Después de photoshop




Labels:

:: posted by NICO Mengual, 2:00 PM | link | 1 comments |

Sunday, November 26, 2006


I've been busy this days trying to lern some Java (for the University) so I'm posting this drawning and then I get back into the books =) bye
-----------
Estuve muy ocupado éstos días tratando de aprender algo de Java (para la U), así que postéo éste dibujito para volver a los libros =) bye!!



Labels:

:: posted by NICO Mengual, 4:33 PM | link | 0 comments |

Wednesday, November 22, 2006

some kind of big cat... sort of...
-----------
...una especie de gato gigante... o algo así.



Labels:

:: posted by NICO Mengual, 5:10 PM | link | 2 comments |

Tuesday, November 21, 2006

Greetings!!!, I wasen't able to sketch a thing today because I had to spend all day at the University.. so I give you this old man I've made some time ago... =) take care.
--------------
Buenas!!, no pude dibujar nada el día de hoy por ke tuve que pasar el día en la facu, así que les dejo éste viejito que hice hace un tiempo atrás en la oficina... =) espero ke les guste... =)


Labels:

:: posted by NICO Mengual, 4:50 PM | link | 1 comments |

Monday, November 20, 2006

no much to say ...just a naked angel.
-----------
nada para decir... sólo un angelito en bolas.



Labels:

:: posted by NICO Mengual, 4:33 PM | link | 1 comments |

Sunday, November 19, 2006

I was surfing the web the other day, and seeing Jao Paulo Alvarez's blog (he's one of my favorites artists arroud the web), made me wanna grab a pencil... So I came up with this sketch... =) hope you like it.
----------------
Estaba navegando en la red de redes el otro día, y viendo el blog de Jao Paulo Alverez (uno de mis aristas favoritos alrededor de la red), me dieron ganas de agarrar un lápiz... y salió éste dibujin... =) espero que les guste.


Labels:

:: posted by NICO Mengual, 12:48 PM | link | 1 comments |

Saturday, November 18, 2006

Just 2 months ago, I didn´t even know that having a computer to paint with could change a drawing so much, well this is one of the firsts sketches I colored in photooshop when I bought my computer... here you can see the diference betwen them.
--------------
Hace un par de meses atrás, no tenía idea de que tener una computadora con la cual pintar podía cambiar tanto un dibujo, éste es uno de los primeros bocetos que pinté cuando compré mi computadora... aca se puede ver la diferencia.


Labels:

:: posted by NICO Mengual, 9:16 AM | link | 1 comments |

Friday, November 17, 2006

Today is a grey day, So I've decided to post something without colors.
--------------
Hoy es un día gris, así que decidí postear algo sin colores.


Labels:

:: posted by NICO Mengual, 9:49 AM | link | 1 comments |

Thursday, November 16, 2006

In general, I don't like my females sketches... but I like this one; I hope you like it.
------------------
Son pocas las veces que me gustan mis bocetos de mujeres... éste es uno de ellos; espero que les guste.



Labels:

:: posted by NICO Mengual, 9:34 AM | link | 2 comments |

Wednesday, November 15, 2006

I was checking the first 2 comments I've recived and I realise there is something missing here... a female!!!, so I give you this lady I made some time ago. hope you like it. =)
-------------------
Estaba revisando los dos primeros comentarios que recibí en el blog y me di cuenta de una cosa... están faltando mujeres acá... asi que les dejo una bebota que hice hace un tiempo. espero que les guste. =)

Labels:

:: posted by NICO Mengual, 12:58 PM | link | 0 comments |

Tuesday, November 14, 2006

Hi again!!... all the previous posts were made in the computer with my Genius digital pencil, so now I post this draw made with chinese ink & brush, colored in photoshop; hope you like it! =)
---------------
Hola denuevo!!!.. bueno, todos los post anteriores fueron de dibujos hechos en la computadora directamente con mi lapiz óptico Genius ; así que ahora les dejo un dibujo hecho a mano con tinta china, pincel y lapicera bic negra jejejej.. coloreado en photoshop; espero que les guste! =)


Labels:

:: posted by NICO Mengual, 11:25 AM | link | 2 comments |
In just a few days I'll be finishing my website www.nicomengual.com, right now I have a bunch of images that I could use to post them here, but I'm saving those for the main website... I give you this tuff guy instead...
-------------
En los proximos días estaré terminando mi pagina www.nicomengual.com; en éstos momentos tengo un montón de dibujos que podría usar para postearlos acá, pero estoy guardandolos para mi página anteriormente mencionada... en cambio les dejo este tipo que se la re banca...



Labels:

:: posted by NICO Mengual, 8:53 AM | link | 3 comments |